The list of designated waters may be amended to take into consideration factors not foreseen at the time of designation.
L'elenco delle acque designate può essere modificato per tener conto di fattori imprevisti al momento della designazione.
In the absence of designation, special meetings shall be held at the principal office of ICANN.
Se non specificato diversamente, le riunioni straordinarie si svolgeranno presso la sede principale di ICANN.
This is the extent to which there are means of designation, expression, and delineation.
Questa è la dimensione per cui ci sono i segni di designazione, espressione e delineazione.
Our life is full of designation.
La nostra vita è piena di designazioni.
You will dip your hands into the bowl of designation to determine your fate, your destiny...
Estrarrete voi il biglietto, per determinare il vostro fato, il vostro destino.
In the absence of designation by the ccNSO Council of a person to receive applications and notices of resignation, they shall be sent to the ICANN Secretary, who shall notify the ccNSO Council of receipt of any such applications and notices.
Qualora il Consiglio di ccNSO non avesse designato alcun soggetto per ricevere le domande e le rinunce, esse dovranno essere indirizzate al Segretario ICANN il quale ne darà notifica al Consiglio di ccNSO.
The notified body shall have at its disposal the financial resources required to conduct its conformity assessment activities within its scope of designation and related business operations.
L'organismo notificato dispone delle risorse finanziarie necessarie per svolgere le sue attività di valutazione della conformità entro il suo ambito di designazione e le correlate operazioni commerciali.
Hams of Designation of Origin Guijuelo (Salamanca)
Acquista prosciutti con Denominazione d'Origine Guijuelo (Salamanca).
b) the law of the State of the habitual residence of either party at the time of designation;
b) la legge dello Stato di residenza abituale di una delle parti al momento della designazione;
Citing the Letter of Designation, Cardinal Filoni highlighted that in this way "the Pope not only wanted to be present among you, but he also asked me to assure you of his affection and to bring you his cordial greetings".
Citanto la Lettera con cui il Pontefice lo ha designato a rappresentarlo, il Card. Filoni ha evidenziato che in questo modo “il Papa non solo si fa presente in mezzo a voi, ma mi chiede di assicurarvi del Suo affetto e saluta tutti cordialmente”.
Date of designation referred to in Article 7d(2)(i): 14.5.2014.’
Data di designazione di cui all’articolo 2 bis, paragrafo 4, lettera b): 17.10.2001.”
a) the law of the State of the habitual residence of the deceased at the time of designation or of his death means the law of that unit of the State in which at the relevant time the deceased had his habitual residence;
Se la residenza abituale del defunto al momento della morte è in Ungheria, il procedimento di successione viene svolto dal notaio ungherese che applica al procedimento le norme di successione del Codice Civile ungherese.
EU countries had to establish programmes allowing them to comply with the limit values they set within 6 years of designation. Samples
I paesi dell'UE dovevano definire programmi che consentissero loro di rispettare, entro e non oltre sei anni dalla designazione delle acque, i valori limite da essi fissati.
We have a full scope of designation under the directive, i.e. all List A, List B and Self-Test IVD devices.
Abbiamo una vasta gamma di designazioni nell'ambito della direttiva, cioè tutti i dispositivi della lista A, lista B e auto-test IVD.
The authority or the notified body assuming the functions of the notified body affected by the change of designation shall immediately inform the Commission, the other Member States and the other notified bodies thereof.
L'autorità o l'organismo notificato che ha assunto le funzioni dell'organismo notificato interessato dalle modifiche della designazione ne informa immediatamente la Commissione, gli altri Stati membri e gli altri organismi notificati.
2 The sensitivity levels are assigned at the time of designation or modification of the land use zones, or at the time of modification of the building regulations.1
2 I gradi di sensibilità devono essere assegnati al momento della delimitazione o della modificazione delle zone d'utilizzazione oppure in occasione di modificazioni del regolamento edile.1
1.2777991294861s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'elenco delle acque designate può essere modificato per tener conto di fattori imprevisti al momento della designazione. 